{"id":8242,"date":"2022-11-07T11:34:28","date_gmt":"2022-11-07T10:34:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focus-obs.org\/documents\/protection-international-the-ruling-of-the-tutela-action-in-colombia-explained-infographic\/"},"modified":"2022-11-07T11:43:55","modified_gmt":"2022-11-07T10:43:55","slug":"protection-international-the-ruling-of-the-tutela-action-in-colombia-explained-infographic","status":"publish","type":"documents","link":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/documents\/protection-international-the-ruling-of-the-tutela-action-in-colombia-explained-infographic\/","title":{"rendered":"Protection International : jugement de l&rsquo;action tutela en Colombie expliqu\u00e9 [Infographie]"},"content":{"rendered":"\n<p>Le 10 d\u00e9cembre 2019, un groupe d&rsquo;organisations sociales et de d\u00e9fense des droits humains a d\u00e9pos\u00e9 une action en tutelle pour demander la protection des droits fondamentaux de 10 d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains en Colombie, inclus dans le cadre de l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;urgence install\u00e9 en raison du COVID 19. Le 1er mai 2020, la Haute Cour de Colombie s&rsquo;est prononc\u00e9 en faveur de cette demande.<\/p>\n\n\n\n<p>Les ordonnances de l&rsquo;arr\u00eat constituent une avanc\u00e9e juridique et politique pour la garantie du droit de d\u00e9fendre les droits humains. Pour cette raison, Protection International a r\u00e9alis\u00e9 une infographie qui r\u00e9sume le contenu de l&rsquo;arr\u00eat, essentiel pour le d\u00e9veloppement des capacit\u00e9s collectives et organisationnelles des groupes, collectifs et individus qui d\u00e9fendent les droits humains en Colombie.<\/p>\n\n\n\n<p>Tenant compte du fait que \u00ab\u00a0la d\u00e9fense des droits de l&rsquo;homme est un droit fondamental en soi, et que m\u00eame en cas d&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;urgence d\u00e9clar\u00e9, l&rsquo;exercice des droits fondamentaux n&rsquo;est pas suspendu et ne peut \u00eatre limit\u00e9\u00a0\u00bb<a id=\"_ftnref1\" href=\"#_ftn1\">[1]<\/a>, la d\u00e9cision de deuxi\u00e8me instance dans une action en tutelle intent\u00e9e par des organisations sociales et de d\u00e9fense des droits humains a confirm\u00e9 l&rsquo;ordre donn\u00e9 au gouvernement colombien de prot\u00e9ger le droit de d\u00e9fendre les droits humains dans le cadre de l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;urgence COVID-19.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;arr\u00eat rendu dans cette action en tutelle, qui prot\u00e9geait \u00e9galement les droits d&rsquo;un groupe de d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains en raison de la gravit\u00e9 de leur situation en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, a mis en \u00e9vidence l&rsquo;obligation pour l&rsquo;\u00c9tat colombien de prot\u00e9ger ceux\u00b7celles qui d\u00e9fendent les droits humains \u00ab\u00a0afin de leur garantir l&rsquo;exercice de leur mission vitale dans la soci\u00e9t\u00e9 et, bien entendu, leurs droits fondamentaux \u00e0 la vie et \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 personnelle.\u00a0\u00bb<a id=\"_ftnref2\" href=\"#_ftn2\">[2]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>L&rsquo;action <\/em>tutela <em>est un m\u00e9canisme de protection des droits humains auquel toute personne sur le territoire national peut recourir lorsque ses droits constitutionnels fondamentaux sont viol\u00e9s, que ce soit par une personne priv\u00e9e ou par une autorit\u00e9 publique. L&rsquo;action tut\u00e9laire peut \u00eatre utilis\u00e9e \u00e0 tout moment, m\u00eame dans les \u00e9tats d&rsquo;exception (article 86 de la Constitution politique de la Colombie).<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e9l\u00e9chargez le jugement entier <a href=\"https:\/\/www.focus-obs.org\/documents\/colombia-tutela-decision-by-high-court-of-colombia-march-2020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><a id=\"_ftn1\" href=\"#_ftnref1\">[1]<\/a> Tir\u00e9 de la d\u00e9cision <em>tutela<\/em> de premi\u00e8re instance du 45e tribunal civil du circuit de Bogota, 25 mars 2020.<\/p>\n\n\n\n<p><a id=\"_ftn2\" href=\"#_ftnref2\">[2]<\/a> Tir\u00e9 de la seconde <a href=\"https:\/\/www.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/SENTENCIA-SEGUNDA-INSTANCIA-ELDERECHOADEFENDERDERECHOS_ANONIMIZADA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">d\u00e9cision <em>tutela<\/em><\/a> de la premi\u00e8re chambre civile de la Cour sup\u00e9rieure de Bogot\u00e1, le 11 mai 2020.<\/p>\n","protected":false},"template":"","document-original-language":[353],"authorship":[437],"type-of-document":[440],"progress":[],"location":[168,178],"class_list":["post-8242","documents","type-documents","status-publish","hentry","document-original-language-es-fr","authorship-protection-international-fr","type-of-document-infographies-et-contenu-mediatique","location-ameriques","location-colombie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/8242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/documents"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documents"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/8242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8251,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/8242\/revisions\/8251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"document-original-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document-original-language?post=8242"},{"taxonomy":"authorship","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/authorship?post=8242"},{"taxonomy":"type-of-document","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-document?post=8242"},{"taxonomy":"progress","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/progress?post=8242"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=8242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}