{"id":3583,"date":"2021-07-15T11:29:40","date_gmt":"2021-07-15T09:29:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focus-obs.org\/documents\/first-step-towards-the-legal-recognition-and-protection-of-defenders\/"},"modified":"2022-11-22T09:52:42","modified_gmt":"2022-11-22T08:52:42","slug":"first-step-towards-the-legal-recognition-and-protection-of-defenders","status":"publish","type":"documents","link":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/documents\/first-step-towards-the-legal-recognition-and-protection-of-defenders\/","title":{"rendered":"Guin\u00e9e: Premier pas vers la reconnaissance et la protection juridique des d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Traduction de la publication originale de ISHR par Protection International. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Avec trois pays ayant adopt\u00e9 une loi nationale pour la protection des d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es, l&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest est devenue une r\u00e9gion leader sur le continent. La Guin\u00e9e a r\u00e9cemment fait quelques pas pour peut-\u00eatre les rejoindre bient\u00f4t.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les 25 et 26 septembre, un collectif d&rsquo;ONG, dont la Coordination des Organisations de Droits de l&rsquo;Homme (CODDH) et Amnesty Guin\u00e9e, en collaboration avec le ISHR, a organis\u00e9 un atelier de deux jours au cours duquel les autorit\u00e9s et la soci\u00e9t\u00e9 civile ont discut\u00e9 et finalis\u00e9 un projet de loi pour la promotion et la protection des d\u00e9fenseurs. Cet atelier a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;occasion pour la soci\u00e9t\u00e9 civile et les autorit\u00e9s de travailler en collaboration sur un instrument qui pourra ensuite \u00eatre discut\u00e9 et adopt\u00e9 en conseil des ministres, avant d&rsquo;\u00eatre soumis au Parlement.<\/p>\n\n\n\n<p>La CODDH a donn\u00e9 un aper\u00e7u du processus et des \u00e9tapes pass\u00e9es accomplies au niveau national, notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>l&rsquo;identification d&rsquo;un besoin pour une loi nationale prot\u00e9geant les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains<\/li><li>le premier projet de loi initi\u00e9 par le gouvernement<\/li><li>un atelier organis\u00e9 l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re qui a abouti au projet de texte actuel.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Lors de la pr\u00e9sentation du cadre juridique international, Ad\u00e9la\u00efde Etong Kame, consultante en plaidoyer pour l&rsquo;Afrique du SIDH, a soulign\u00e9 que \u00a0\u00bb la loi finalement adopt\u00e9e par l&rsquo;Assembl\u00e9e nationale de Guin\u00e9e doit \u00eatre conforme aux normes juridiques internationales afin de cr\u00e9er un environnement juridique favorable au travail des d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains &#8211; et non restrictif\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Le projet de loi propos\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 civile identifie :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>les droits des d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s et la responsabilit\u00e9 de d\u00e9fendre les droits humains<\/li><li>les obligations de l&rsquo;\u00c9tat envers les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s<\/li><li>les sanctions et recours applicables en cas de violation des droits et obligations<\/li><li>les dispositions relatives \u00e0 une protection sp\u00e9cifique pour les femmes et les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains handicap\u00e9\u00b7e\u00b7s.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Par ailleurs, les participant\u00b7e\u00b7s ont discut\u00e9 de la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;un m\u00e9canisme de protection permettant de contr\u00f4ler la mise en \u0153uvre de la loi une fois celle-ci adopt\u00e9e. En effet, comme envisag\u00e9 dans la loi type sur la reconnaissance et la protection des d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains, le m\u00e9canisme doit \u00eatre en mesure de pr\u00e9venir, prot\u00e9ger et enqu\u00eater sur toutes les attaques et violations \u00e0 l&rsquo;encontre des d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;ISHR et le collectif d&rsquo;ONG r\u00e9it\u00e8rent leur volont\u00e9 de continuer \u00e0 collaborer avec les autorit\u00e9s en vue de l&rsquo;adoption de la loi nationale de protection des d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains en Guin\u00e9e, et de la d\u00e9signation d&rsquo;un m\u00e9canisme de protection efficace pour les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s.<\/p>\n\n\n\n<p>Retrouvez le document original <a href=\"http:\/\/www.ishr.ch\/news\/guinea-first-step-towards-legal-recognition-and-protection-defenders\" data-type=\"URL\" data-id=\"http:\/\/www.ishr.ch\/news\/guinea-first-step-towards-legal-recognition-and-protection-defenders\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a> (<a href=\"https:\/\/ishr.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">International Service for Human Rights &#8211; ISHR<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"template":"","document-original-language":[351],"authorship":[206],"type-of-document":[164],"progress":[],"location":[211,303],"class_list":["post-3583","documents","type-documents","status-publish","hentry","document-original-language-en-fr","authorship-societe-civile-et-universites","type-of-document-nouvelles","location-afrique","location-guinea-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/3583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/documents"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documents"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/3583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7457,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/3583\/revisions\/7457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"document-original-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document-original-language?post=3583"},{"taxonomy":"authorship","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/authorship?post=3583"},{"taxonomy":"type-of-document","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-document?post=3583"},{"taxonomy":"progress","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/progress?post=3583"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=3583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}