{"id":1638,"date":"2021-05-21T11:11:50","date_gmt":"2021-05-21T09:11:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focus-obs.org\/documents\/afghanistan-les-attaques-contre-les-defenseurs-des-droits-humains-doivent-cesser\/"},"modified":"2022-08-25T11:24:43","modified_gmt":"2022-08-25T09:24:43","slug":"afghanistan-les-attaques-contre-les-defenseurs-des-droits-humains-doivent-cesser","status":"publish","type":"documents","link":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/documents\/afghanistan-les-attaques-contre-les-defenseurs-des-droits-humains-doivent-cesser\/","title":{"rendered":"Afghanistan : Les attaques contre les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains doivent cesser"},"content":{"rendered":"\n<p>Afghanistan : Appel conjoint \u00e0 la fin imm\u00e9diate des attaques contre les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains et n\u00e9cessit\u00e9 de les prot\u00e9ger et de leur demander des comptes<\/p>\n\n\n\n<p>Les menaces, le harc\u00e8lement, les actes d&rsquo;intimidation et les attaques contre les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains, les militant\u00b7e\u00b7s, les journalistes et les professionnel\u00b7le\u00b7s des m\u00e9dias en Afghanistan doivent cesser &#8211; ont d\u00e9clar\u00e9 les organisations internationales de d\u00e9fense des droits humains soussign\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>De septembre 2020 \u00e0 mai 2021, un total de 17 d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9\u00b7e\u00b7s, dont neuf journalistes, selon les informations compil\u00e9es par le Comit\u00e9 afghan des d\u00e9fenseurs des droits humains (AHRDC). Neuf de ces personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es au cours des cinq premiers mois de cette ann\u00e9e. Au cours de cette p\u00e9riode, plus de 200 d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains et repr\u00e9sentant\u00b7e\u00b7s des m\u00e9dias ont signal\u00e9 au AHRDC et au Comit\u00e9 pour la s\u00e9curit\u00e9 des journalistes en Afghanistan qu&rsquo;il\u00b7elle\u00b7s recevaient de graves menaces. Un rapport publi\u00e9 par la Mission d&rsquo;assistance des Nations unies en Afghanistan (MANUA) en f\u00e9vrier 2021, note que 65 praticien\u00b7ne\u00b7s des m\u00e9dias et d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9\u00b7e\u00b7s depuis 2018. Dans la plupart de ces cas, aucun\u00b7e auteur\u00b7e n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 tenu\u00b7e de rendre des comptes. Ces attaques visent \u00e0 faire taire la dissidence pacifique et les personnes qui travaillent sur les droits humains, en particulier les droits des femmes, ainsi que celles qui cherchent \u00e0 obtenir justice et \u00e0 faire rendre des comptes pour les violations des droits humains. L&rsquo;escalade des attaques contre les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains, les militant\u00b7e\u00b7s et les journalistes semble \u00eatre li\u00e9e au processus de paix en cours entre le gouvernement afghan, les \u00c9tats-Unis et les talibans.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est essentiel de d\u00e9fendre et de privil\u00e9gier la libert\u00e9 d&rsquo;expression en cette p\u00e9riode critique pour l&rsquo;Afghanistan et son avenir. Les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans la cr\u00e9ation d&rsquo;un espace s\u00fbr pour les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains, en particulier les femmes d\u00e9fenseures des droits humains et les journalistes, sont en jeu avec l&rsquo;annonce du retrait total des forces des \u00c9tats-Unis et de l&rsquo;OTAN d&rsquo;Afghanistan d&rsquo;ici le 11 septembre 2021. L&rsquo;attentat qui a vis\u00e9 des \u00e9coliers \u00e0 Kaboul le 8 mai est un rappel d\u00e9vastateur de l&rsquo;escalade de la violence contre les civils, en particulier contre les femmes et les filles. La communaut\u00e9 internationale, en tant que partie prenante des processus politiques actuels, y compris les \u00c9tats-Unis, le Royaume-Uni, l&rsquo;Union europ\u00e9enne et les \u00c9tats membres de l&rsquo;OTAN, doit, en vertu du droit international des droits humains, du droit humanitaire et du droit p\u00e9nal, prot\u00e9ger les droits de tous\u00b7te\u00b7s, en particulier celleux qui sont pris pour cible, comme les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains et les militant\u00b7e\u00b7s de la soci\u00e9t\u00e9 civile. Cependant, avec l&rsquo;annonce d&rsquo;un retrait inconditionnel et l&rsquo;absence de progr\u00e8s dans le processus de paix, la promotion et la protection des droits des d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains et des journalistes ne semblent pas \u00eatre une priorit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Le manque de respect du droit international humanitaire et l&rsquo;absence d&rsquo;obligation de rendre des comptes pour les attaques contre les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s et les militant\u00b7e\u00b7s des droits humains n&rsquo;ont fait qu&rsquo;accro\u00eetre le danger pour les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s et enhardir les auteur\u00b7e\u00b7s de ces attaques. Les autorit\u00e9s afghanes et la communaut\u00e9 internationale doivent appeler toutes les parties \u00e0 cesser d&rsquo;utiliser des cibles civiles \u00e0 des fins militaires, \u00e0 pr\u00e9server les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s en mati\u00e8re de droits humains au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies et \u00e0 veiller \u00e0 ce qu&rsquo;ils ne soient pas r\u00e9duits \u00e0 la suite des n\u00e9gociations en cours.<\/p>\n\n\n\n<p>Les membres de la soci\u00e9t\u00e9 civile, les femmes d\u00e9fenseures des droits humains et les journalistes sont syst\u00e9matiquement menac\u00e9\u00b7e\u00b7s et attaqu\u00e9\u00b7e\u00b7s pour le travail qu&rsquo;il\u00b7elle\u00b7s accomplissent. Celleux qui travaillent en dehors de la capitale sont particuli\u00e8rement expos\u00e9\u00b7e\u00b7s \u00e0 de graves menaces en raison du manque de soutien disponible \u00e0 Kaboul et par le biais de certains r\u00e9seaux internationaux et ambassades. Nombre de ces d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s ont d\u00fb se r\u00e9installer en Afghanistan et, dans certains cas, quitter temporairement le pays avec leur famille pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9. Les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s craignent de d\u00e9noncer publiquement les attaques dont il\u00b7elle\u00b7s font l&rsquo;objet en raison des inqui\u00e9tudes concernant la s\u00e9curit\u00e9 et la p\u00e9rennit\u00e9 de leur travail. Cela d\u00e9montre l&rsquo;immense pression sous laquelle les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s, militant\u00b7e\u00b7s et journalistes afghans sont contraint\u00b7e\u00b7s de vivre et de travailler.<\/p>\n\n\n\n<p>Les m\u00e9canismes publics de protection des d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s, y compris la Commission conjointe pour la protection des d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains r\u00e9cemment nomm\u00e9e, ne sont pas encore op\u00e9rationnels. Le gouvernement n&rsquo;a pas r\u00e9pondu de mani\u00e8re ad\u00e9quate aux plaintes pour menaces et aux signaux d&rsquo;alerte pr\u00e9coce d&rsquo;attaques contre les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains et les journalistes. Les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s sont confront\u00e9s \u00e0 un choix impossible : trouver un \u00e9quilibre entre leur engagement \u00e0 travailler dans leur pays et les menaces qui p\u00e8sent sur elleux et leur famille. Nous appelons le gouvernement afghan \u00e0 prendre davantage de responsabilit\u00e9s pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s, des militant\u00b7e\u00b7s et des journalistes, et \u00e0 mettre fin \u00e0 l&rsquo;impunit\u00e9 pour les attaques dont il\u00b7elle\u00b7s sont victimes.<\/p>\n\n\n\n<p>Les femmes d\u00e9fenseures des droits humains, les journalistes et les groupes minoritaires en Afghanistan ont \u00e9t\u00e9 parmi les plus touch\u00e9\u00b7e\u00b7s. De nombreuses femmes d\u00e9fenseures ont \u00e9t\u00e9 contraintes de se d\u00e9placer \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur ou \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du pays, d&rsquo;arr\u00eater leur travail ou de rester chez elles. Les attaques contre les femmes d\u00e9fenseures ont inclus le harc\u00e8lement des membres de la famille et des coll\u00e8gues. Les femmes qui font campagne depuis des ann\u00e9es pour l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 des droits et la participation \u00e9gale aux espaces publics, y compris au processus de paix, se sont retrouv\u00e9es attaqu\u00e9es en repr\u00e9sailles de leur travail.<\/p>\n\n\n\n<p>Le gouvernement afghan, ainsi que les parties prenantes et les facilitateurs internationaux du processus de paix en cours, doivent assumer la responsabilit\u00e9, par leur conduite et leur engagement dans le pays, de mettre fin \u00e0 l&rsquo;augmentation des attaques violentes contre les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains. Les groupes de d\u00e9fense des droits et les Nations unies n&rsquo;ont cess\u00e9 d&rsquo;appeler \u00e0 la participation effective des repr\u00e9sentant\u00b7e\u00b7s de la soci\u00e9t\u00e9 civile, en particulier des femmes d\u00e9fenseures des droits humains, au processus de paix, \u00e9tant donn\u00e9 son impact consid\u00e9rable sur la s\u00e9curit\u00e9 sur le terrain. Malgr\u00e9 cela, et bien que les groupes de d\u00e9fense des droits et les femmes d\u00e9fenseures aient travaill\u00e9 sans rel\u00e2che pour s&rsquo;engager dans le processus de paix, le sommet de Moscou de mars 2021 n&rsquo;a pas vu de repr\u00e9sentation effective des femmes. Un processus de paix, ou une n\u00e9gociation, qui ne parvient pas \u00e0 inclure des repr\u00e9sentant\u00b7e\u00b7s des femmes de mani\u00e8re ad\u00e9quate et efficace, et qui s&rsquo;engage parall\u00e8lement avec les talibans sans crit\u00e8res de r\u00e9f\u00e9rence en mati\u00e8re de droits humains, compromet la s\u00e9curit\u00e9 des femmes et les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s en mati\u00e8re de droits humains au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. Il faut faire beaucoup plus pour que le processus de paix tienne compte des menaces, du harc\u00e8lement, des intimidations et des attaques qui se produisent dans le pays et pour qu&rsquo;il n&rsquo;exacerbe pas les souffrances de la population.<\/p>\n\n\n\n<p>La crise qui se d\u00e9roule dans le pays exige un engagement fort et un soutien direct pour que les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s afghan\u00b7e\u00b7s puissent travailler et vivre dans la s\u00e9curit\u00e9 et la dignit\u00e9. Elle exige de la communaut\u00e9 internationale qu&rsquo;elle soutienne de mani\u00e8re proactive les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s qui ont \u0153uvr\u00e9 \u00e0 la promotion et \u00e0 la protection des droits humains, au prix d&rsquo;un lourd tribut personnel. En tant qu&rsquo;organisations de d\u00e9fense des droits de l&rsquo;homme ax\u00e9es sur la protection des d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains, nous demandons la mise en place d&rsquo;un m\u00e9canisme de protection efficace pour les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains en Afghanistan. Nous appelons donc le gouvernement afghan et les acteur\u00b7rice\u00b7s internationaux\u00b7ales concern\u00e9\u00b7e\u00b7s \u00e0 prendre les mesures suivantes :<\/p>\n\n\n\n<p>La Commission conjointe nouvellement \u00e9tablie et dirig\u00e9e par le gouvernement doit atteindre ses objectifs afin de fournir une protection efficace aux d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains en danger. Nous demandons l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information sur les mesures que la Commission conjointe a prises jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent pour fournir une protection imm\u00e9diate aux d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s, enqu\u00eater sur les menaces dont il\u00b7elle\u00b7s font l&rsquo;objet et traduire les auteur\u00b7e\u00b7s pr\u00e9sum\u00e9s en justice.<\/p>\n\n\n\n<p>Veillez \u00e0 ce que les normes relatives aux droits humains et la protection des d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains soient pr\u00e9sent\u00e9es comme des crit\u00e8res essentiels de tout processus de paix durable. Les talibans et les autres personnes qui s&rsquo;en prennent aux civils et aux d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains doivent imm\u00e9diatement mettre fin aux violences et donner la priorit\u00e9 aux pourparlers de paix intra-afghans comme moyen de garantir une paix durable.<\/p>\n\n\n\n<p>Offrir aux d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains un soutien pratique imm\u00e9diat sur le terrain \u00e0 tous les niveaux, y compris par les voies diplomatiques et politiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Veiller activement \u00e0 ce que justice soit rendue et \u00e0 ce qu&rsquo;il soit possible d&rsquo;obtenir r\u00e9paration pour les violences et les menaces dont sont victimes les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s, notamment de la part des autorit\u00e9s locales et des forces de l&rsquo;ordre, afin de garantir une r\u00e9ponse rapide aux menaces pour la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Mettre en place un m\u00e9canisme de contr\u00f4le national et un m\u00e9canisme impartial et ind\u00e9pendant au niveau international pour enqu\u00eater sur les meurtres de d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains et de journalistes, en clarifiant les circonstances dans lesquelles les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9\u00b7e\u00b7s et en traduisant rapidement les responsables en justice.<\/p>\n\n\n\n<p>Collaborer avec les d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains et les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile pour concevoir et mettre en \u0153uvre des politiques de protection solides, en tenant compte de la dimension de genre et d&rsquo;une approche intersectionnelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Assurer une repr\u00e9sentation effective des d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s des droits humains, en particulier des femmes, dans tout processus de paix ayant une incidence sur leur s\u00e9curit\u00e9, y compris, mais pas uniquement, le processus de paix. La participation doit inclure des garanties de s\u00e9curit\u00e9, et une repr\u00e9sentation effective et \u00e9quitable des points de vue.<\/p>\n\n\n\n<p>Trouvez la publication originale <a href=\"https:\/\/www.fidh.org\/en\/region\/asia\/afghanistan\/afghanistan-attacks-against-human-rights-defenders-must-stop\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.fidh.org\/en\/region\/asia\/afghanistan\/afghanistan-attacks-against-human-rights-defenders-must-stop\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a> en anglais (<a href=\"https:\/\/www.fidh.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FIDH<\/a>).<\/p>\n","protected":false},"template":"","document-original-language":[351],"authorship":[206],"type-of-document":[164],"progress":[],"location":[173,194],"class_list":["post-1638","documents","type-documents","status-publish","hentry","document-original-language-en-fr","authorship-societe-civile-et-universites","type-of-document-nouvelles","location-asie","location-afghanistan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/1638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/documents"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documents"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/1638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6595,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/1638\/revisions\/6595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"document-original-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document-original-language?post=1638"},{"taxonomy":"authorship","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/authorship?post=1638"},{"taxonomy":"type-of-document","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-document?post=1638"},{"taxonomy":"progress","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/progress?post=1638"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=1638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}