{"id":1561,"date":"2016-02-10T13:13:00","date_gmt":"2016-02-10T12:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focus-obs.org\/?post_type=documents&p=1561"},"modified":"2022-09-14T18:28:17","modified_gmt":"2022-09-14T16:28:17","slug":"edit-no001-2016-du-fevrier-2016-portant-protection-des-defenseurs-des-droit-de-lhomme-et-des-journalistes-en-province-de-sud-kivu","status":"publish","type":"documents","link":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/documents\/edit-no001-2016-du-fevrier-2016-portant-protection-des-defenseurs-des-droit-de-lhomme-et-des-journalistes-en-province-de-sud-kivu\/","title":{"rendered":"R\u00e9publique Democratique du Congo: \u00e9dit N\u00ba001\/2016 portant protection des d\u00e9fenseur.e.s des droits humains et des journalistes en province de Sud-Kivu"},"content":{"rendered":"\n

Le 10 f\u00e9vrier 2016, le Gouverneur de la province du Sud-Kivu en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo a promulgu\u00e9 un \u00e9dit portant protection des d\u00e9fenseur.e.s des droits humains et des journalistes en province du Sud-Kivu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le vote et l\u2019adoption de l\u2019\u00e9dit par l\u2019assembl\u00e9e provinciale du Sud-Kivu, ainsi que sa promulgation par le Gouverneur du Sud-Kivu, constituent une avanc\u00e9e importante dans la mise en place des m\u00e9canismes visant \u00e0 la protection des d\u00e9fenseur.e.s des droits humains, a d\u00e9clar\u00e9 Protection International aujourd’hui.<\/p>\n\n\n\n

Protection International salue les efforts des autorit\u00e9s provinciales, notamment les d\u00e9put\u00e9s provinciaux et le Gouverneur de province du Sud-Kivu, pour leur implication sans faille dans le processus. Cette initiative des autorit\u00e9s provinciales transmet un message fort \u00e0 un moment o\u00f9 les d\u00e9fenseur.e.s des droits humains et les journalistes subissent des menaces, des violences et des arrestations arbitraires, et o\u00f9 l\u2019espace pour effectuer leur travail a tendance \u00e0 devenir de plus en plus restreint.<\/p>\n\n\n\n

Une des intentions de la l\u00e9gislation est d’\u00e9tablir \u201c…un cadre juridique pour la protection des d\u00e9fenseur.e.s des droits humains et des journalistes pour cr\u00e9er un climat s\u00fbr qui leur permet d’agir sans entrave et en toute s\u00e9curit\u00e9\u201d. Protection International exhorte tous acteurs \u00e9tatiques au Sud-Kivu, notamment les services de s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 respecter leurs obligations et contribuer \u00e0 la mise en \u0153uvre de cet \u00e9dit.<\/p>\n\n\n\n

Le nouveau texte rappelle \u00e9galement le contexte pr\u00e9caire dans lequel les d\u00e9fenseur.e.s des droits humains op\u00e8rent: \u201c…les journalistes et les d\u00e9fenseurs des droits de l’Homme sont souvent la cible de nombreuses violations et restrictions \u00e0 leurs droits dans l’exercice de leur activit\u00e9s: arrestations et d\u00e9tention arbitraires, enl\u00e8vements ou disparitions, placement sous surveillance, tortures ou agressions physiques, harc\u00e8lements judiciaires, menaces de mort, meurtres, intimidations, interdictions ill\u00e9gales, exil forc\u00e9 et autres formes d’entraves et de frustrations. D’autres ont p\u00e9ri par assassinat dans des conditions non encore \u00e9lucid\u00e9es\u201d. Le texte souligne aussi le r\u00f4le des d\u00e9fenseur.e.s des droits humains et des journalistes, et leur droit \u00e0 la libert\u00e9 de r\u00e9union et d’expression, qui comprend le droit d\u2019organiser et tenir des r\u00e9unions, de communiquer librement des informations sur les droits humains, et de d\u00e9noncer la politique et l’action du pouvoir public lorsqu\u2019il commet des violations des droits de l’homme. Le texte stipule aussi qu\u2019un d\u00e9fenseur.e peut saisir les instances judiciaires comp\u00e9tentes en cas de violation de ses droits.<\/p>\n\n\n\n

Les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile du Sud Kivu, Protection International et le Bureau Conjoint des Nations Unies aux Droits de l’Homme qualifient la promulgation de l\u2019\u00e9dit comme une victoire obtenue gr\u00e2ce aux efforts communs, suite \u00e0 un travail long et difficile \u00e9tendu sur 8 ans.<\/p>\n\n\n\n

Protection International fait appel \u00e0 tous les acteurs dans le domaine de la protection des d\u00e9fenseur.e.s des droits humains pour qu\u2019ils motivent au niveau national l\u2019adoption d\u2019un projet de loi portant promotion et protection des d\u00e9fenseur.e.s des droits humains. Protection International exhorte aussi les autorit\u00e9s \u00e0 publier cet \u00e9dit dans le journal officiel le plus vite que possible.<\/p>\n\n\n\n

Retrouvez la publication original ici<\/a> en fran\u00e7ais (Protection International<\/a>).<\/p>\n","protected":false},"template":"","document-original-language":[354],"authorship":[154,72],"type-of-document":[85,162],"progress":[93,158],"location":[203,211,100],"class_list":["post-1561","documents","type-documents","status-publish","hentry","document-original-language-fr-fr","authorship-autorites-et-institutions-infranationales","authorship-sub-national-authorities-and-institutions","type-of-document-law-or-decree-or-similar-incl-proposals","type-of-document-loi-ou-decret-ou-similaire-y-compris-les-propositions","progress-enacted","progress-en-vigueur","location-republique-democratique-du-congo","location-afrique","location-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/1561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/documents"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documents"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/1561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7018,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/1561\/revisions\/7018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"document-original-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document-original-language?post=1561"},{"taxonomy":"authorship","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/authorship?post=1561"},{"taxonomy":"type-of-document","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-document?post=1561"},{"taxonomy":"progress","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/progress?post=1561"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=1561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}