{"id":3030,"date":"2021-06-17T12:04:08","date_gmt":"2021-06-17T10:04:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focus-obs.org\/noticias\/"},"modified":"2024-04-24T16:10:29","modified_gmt":"2024-04-24T14:10:29","slug":"principiosdelanalisisderiesgoyplanesdeproteccion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/resources\/principiosdelanalisisderiesgoyplanesdeproteccion\/","title":{"rendered":"Principios del an\u00e1lisis de riesgo y planes de protecci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3030\" class=\"elementor elementor-3030 elementor-2625\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9c3332 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e9c3332\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92cb952 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"92cb952\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Los Principios del an\u00e1lisis de riesgo y planes de protecci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f9b16c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0f9b16c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d94837 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d94837\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En enero 2021, tras la invitaci\u00f3n de PI, m\u00e1s de 65 personas defensoras de derechos humanos y expertos de Am\u00e9rica, Europa, Oriente Medio y Norte de \u00c1frica, \u00c1frica subsahariana y Sudeste Asi\u00e1tico se reunieron para elaborar una lista de principios \u00ab<a href=\"https:\/\/www.protectioninternational.org\/researchpublications\/redefining-risk-approach\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Redefiniendo el enfoque de riesgo<\/a>\u00ab. A continuaci\u00f3n, un resumen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0838676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0838676\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe008bc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fe008bc\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ab24c3 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"4ab24c3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"Reproductor de v\u00eddeo vimeo\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/673661078?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ba1967 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ba1967\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El enfoque de riesgo se ha convertido en una <strong>herramienta integral para abordar la protecci\u00f3n de las personas defensoras de derechos humanos (personas DDH) alrededor del mundo<\/strong>. Su adopci\u00f3n ha sido r\u00e1pida, en parte debido a que el enfoque del riesgo ha estado permeando muchas facetas de la sociedad durante d\u00e9cadas, y en parte debido a que <strong>ofrece instrumentos sencillos y f\u00e1cilmente aplicables para llevar a cabo un an\u00e1lisis situado para las personas DDH que est\u00e1n amenazadas, ofreciendo una v\u00eda para la toma eficaz de decisiones<\/strong>. Sin embargo, su simplicidad, aplicabilidad y uso indiscriminado tambi\u00e9n han mostrado deficiencias y limitaciones, las cuales es necesario abordar.<\/p><p><span id=\"page1R_mcid43\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Los <strong>Principios del an\u00e1lisis de <\/strong><\/span><\/span><span id=\"page1R_mcid44\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><strong>riesgo y planes de protecci\u00f3n<\/strong> que se enumeran <\/span><\/span><span id=\"page1R_mcid45\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">a<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">continuaci\u00f3n<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">tienen<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">por<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">objeto<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">establecer <\/span><\/span><span id=\"page1R_mcid46\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">est\u00e1ndares <span class=\"highlight selected appended\">m\u00ednim<\/span>os sobre la forma en que debe <\/span><\/span><span id=\"page1R_mcid47\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">conceptualizarse un an\u00e1lisis de riesgo, c\u00f3mo debe <\/span><\/span><span id=\"page1R_mcid48\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">abordarse y c\u00f3mo puede traducirse en un plan <\/span><\/span><span id=\"page1R_mcid49\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">de<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">protecci\u00f3n<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">adecuado.<\/span><\/span><span id=\"page1R_mcid50\" class=\"markedContent\"><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18af1d8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18af1d8\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71c9ad9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"71c9ad9\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9852d1d elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9852d1d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Parte I: Principios transversales\n@font-face\n\t{font-family:\"Cambria Math\";\n\tpanose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;\n\tmso-font-charset:0;\n\tmso-generic-font-family:roman;\n\tmso-font-pitch:variable;\n\tmso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}@font-face\n\t{font-family:Calibri;\n\tpanose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;\n\tmso-font-charset:0;\n\tmso-generic-font-family:swiss;\n\tmso-font-pitch:variable;\n\tmso-font-signature:-536859905 -1073732485 9 0 511 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-unhide:no;\n\tmso-style-qformat:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmargin-top:0cm;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmargin-bottom:.2pt;\n\tmargin-left:19.85pt;\n\ttext-align:justify;\n\ttext-indent:-.5pt;\n\tline-height:105%;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Calibri\",sans-serif;\n\tmso-fareast-font-family:Calibri;\n\tcolor:#181717;\n\tmso-ansi-language:EN-US;\n\tmso-fareast-language:EN-US;\n\tmso-bidi-language:EN-US;}.MsoChpDefault\n\t{mso-style-type:export-only;\n\tmso-default-props:yes;\n\tfont-family:\"Calibri\",sans-serif;\n\tmso-ascii-font-family:Calibri;\n\tmso-ascii-theme-font:minor-latin;\n\tmso-fareast-font-family:Calibri;\n\tmso-fareast-theme-font:minor-latin;\n\tmso-hansi-font-family:Calibri;\n\tmso-hansi-theme-font:minor-latin;\n\tmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-bidi-theme-font:minor-bidi;\n\tmso-fareast-language:EN-US;}div.WordSection1\n\t{page:WordSect<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a185be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a185be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span id=\"page26R_mcid317\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">El Estado, y no las personas DDH, tiene la <strong>obligaci\u00f3n<\/strong> y lleva la carga principal de reducir el riesgo <\/span><\/span><span id=\"page26R_mcid318\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">que puedan enfrentar las personas DDH.<\/span><\/span><\/p><p><span id=\"page26R_mcid320\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Un an\u00e1lisis de riesgo y un plan de protecci\u00f3n son m\u00e1s eficaces cuando se elaboran <strong>con la <\/strong><\/span><\/span><span id=\"page26R_mcid321\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><strong>participaci\u00f3n activa de las personas DDH<\/strong> interesadas y son aceptados en \u00faltima instancia por ellas.<\/span><\/span><\/p><p><span id=\"page26R_mcid322\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Las personas DDH tienen derecho a un proceso de an\u00e1lisis de riesgo y de planificaci\u00f3n de la <\/span><\/span><span id=\"page26R_mcid323\" class=\"markedContent\"><span class=\"\" dir=\"ltr\" role=\"presentation\">protecci\u00f3n que sea <strong>seguro, transparente y claramente comprensible<\/strong>, incluso para los no expertos.<\/span><\/span><\/p><p><span id=\"page26R_mcid304\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Un an\u00e1lisis de riesgo y un plan de protecci\u00f3n deben realizarse con un e<strong>nfoque diferencial (no <\/strong><\/span><\/span><span id=\"page26R_mcid305\" class=\"markedContent\"><span class=\"\" dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><strong>discriminatorio) de g\u00e9nero, interseccional y psicosocial<\/strong>.<\/span><\/span><\/p><p><span id=\"page26R_mcid329\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Un an\u00e1lisis de riesgo y un plan de protecci\u00f3n deben adoptar un enfoque <strong>amplio, teniendo en <\/strong><\/span><\/span><span id=\"page26R_mcid330\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><strong>cuenta otras posibles fuentes de agresi\u00f3n<\/strong> que puedan afectar a la capacidad de las personas DDH<\/span><\/span> <span id=\"page26R_mcid331\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">para llevar a cabo su labor, a pesar de que no est\u00e9n directamente relacionadas con la labor de <\/span><\/span><span id=\"page26R_mcid332\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">las personas DDH<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7072c3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d7072c3\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-633ece0 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"633ece0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"474\" src=\"https:\/\/www.focus-obs.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/BA5287C2-4B6B-4C62-9EE4-3757B78D16EE-1024x607.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7341\" alt=\"Risk principles cross cutting principles\" srcset=\"https:\/\/www.focus-obs.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/BA5287C2-4B6B-4C62-9EE4-3757B78D16EE-1024x607.png 1024w, https:\/\/www.focus-obs.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/BA5287C2-4B6B-4C62-9EE4-3757B78D16EE-300x178.png 300w, https:\/\/www.focus-obs.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/BA5287C2-4B6B-4C62-9EE4-3757B78D16EE-768x455.png 768w, https:\/\/www.focus-obs.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/BA5287C2-4B6B-4C62-9EE4-3757B78D16EE-1536x910.png 1536w, https:\/\/www.focus-obs.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/BA5287C2-4B6B-4C62-9EE4-3757B78D16EE-2048x1213.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13db04e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"13db04e\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6510dd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d6510dd\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4885af0 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4885af0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"455\" src=\"https:\/\/www.focus-obs.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/26D6F06F-EF50-43AD-8089-26EB092DE815-1024x582.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7344\" alt=\"Risk principle inclusive process\" srcset=\"https:\/\/www.focus-obs.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/26D6F06F-EF50-43AD-8089-26EB092DE815-1024x582.png 1024w, https:\/\/www.focus-obs.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/26D6F06F-EF50-43AD-8089-26EB092DE815-300x171.png 300w, https:\/\/www.focus-obs.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/26D6F06F-EF50-43AD-8089-26EB092DE815-768x437.png 768w, https:\/\/www.focus-obs.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/26D6F06F-EF50-43AD-8089-26EB092DE815-1536x874.png 1536w, https:\/\/www.focus-obs.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/26D6F06F-EF50-43AD-8089-26EB092DE815-2048x1165.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8874509 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8874509\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c11ce54 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c11ce54\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Parte II:  Principios del an\u00e1lisis de riesgo\n@font-face\n\t{font-family:\"Cambria Math\";\n\tpanose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;\n\tmso-font-charset:0;\n\tmso-generic-font-family:roman;\n\tmso-font-pitch:variable;\n\tmso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}@font-face\n\t{font-family:Calibri;\n\tpanose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;\n\tmso-font-charset:0;\n\tmso-generic-font-family:swiss;\n\tmso-font-pitch:variable;\n\tmso-font-signature:-536859905 -1073732485 9 0 511 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-unhide:no;\n\tmso-style-qformat:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmargin-top:0cm;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmargin-bottom:.2pt;\n\tmargin-left:19.85pt;\n\ttext-align:justify;\n\ttext-indent:-.5pt;\n\tline-height:105%;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Calibri\",sans-serif;\n\tmso-fareast-font-family:Calibri;\n\tcolor:#181717;\n\tmso-ansi-language:EN-US;\n\tmso-fareast-language:EN-US;\n\tmso-bidi-language:EN-US;}.MsoChpDefault\n\t{mso-style-type:export-only;\n\tmso-default-props:yes;\n\tfont-family:\"Calibri\",sans-serif;\n\tmso-ascii-font-family:Calibri;\n\tmso-ascii-theme-font:minor-latin;\n\tmso-fareast-font-family:Calibri;\n\tmso-fareast-theme-font:minor-latin;\n\tmso-hansi-font-family:Calibri;\n\tmso-hansi-theme-font:minor-latin;\n\tmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-bidi-theme-font:minor-bidi;\n\tmso-fareast-language:EN-US;}div.WordSection1\n\t{page:WordSec<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c21465 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c21465\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span id=\"page33R_mcid346\" class=\"markedContent\"><\/span><span id=\"page33R_mcid347\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><span id=\"page33R_mcid357\" class=\"markedContent\">Un an\u00e1lisis de riesgo debe incluir, adem\u00e1s de los ataques a la vida y a la integridad f\u00edsica, las <strong>agresiones <\/strong><\/span><span id=\"page33R_mcid358\" class=\"markedContent\"><strong>de todo tipo<\/strong>, as\u00ed como la forma en que esas agresiones se acumulan seg\u00fan la situaci\u00f3n de las personas <\/span><span id=\"page33R_mcid359\" class=\"markedContent\">DDH. <\/span><\/span><\/span><\/p><p><span id=\"page33R_mcid364\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Un an\u00e1lisis de riesgo debe tener <strong>en cuenta el contexto y situar en el centro a las personas DDH y sus <\/strong><\/span><\/span><span id=\"page33R_mcid365\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><strong>comunidades. <\/strong><span id=\"page33R_mcid366\" class=\"markedContent\">Un an\u00e1lisis de riesgo debe actualizarse y evaluarse peri\u00f3dicamente<\/span>. <\/span><\/span><\/p><p><span id=\"page38R_mcid374\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Un an\u00e1lisis de riesgo debe ser de <strong>car\u00e1cter cualitativo y deliberativo<\/strong>, ya que no existe una base <\/span><\/span><span id=\"page38R_mcid375\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">sociocient\u00edfica<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">comprobada<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">para<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">cuantificar<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">matem\u00e1ticamente<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">el<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">riesgo<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">que<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">pueden<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">correr <\/span><\/span><span id=\"page38R_mcid376\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">las personas DDH. <\/span><\/span><\/p><p><span id=\"page38R_mcid379\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Deben adoptarse todas las medidas necesarias para garantizar que las personas DDH puedan <\/span><\/span><span id=\"page38R_mcid380\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><strong>participar de manera significativa y efectiva en su proceso de an\u00e1lisis de riesgo<\/strong>. <\/span><\/span><\/p><p><span id=\"page38R_mcid368\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Un an\u00e1lisis de riesgo no debe considerarse una investigaci\u00f3n, sino una evaluaci\u00f3n en la que el <\/span><\/span><span id=\"page38R_mcid369\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">testimonio y las experiencias de las personas DDH son fundamentales. <\/span><\/span><span id=\"page38R_mcid369\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Siempre debe aplicarse la <\/span><\/span><span id=\"page38R_mcid370\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">p<strong>resunci\u00f3n de buena fe de las personas DDH y de la veracidad de sus afirmaciones, y el principio <\/strong><\/span><\/span><span id=\"page38R_mcid371\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><strong>de \u201cNo causar da\u00f1o<\/strong>\u201d. <\/span><\/span><\/p><p><span id=\"page38R_mcid386\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Realizar un <strong>an\u00e1lisis de riesgo y estimar el nivel de riesgo<\/strong> son dos pasos relacionados pero <\/span><\/span><span id=\"page38R_mcid387\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">diferenciados, dentro de la evaluaci\u00f3n general. <span id=\"page38R_mcid388\" class=\"markedContent\">Ambos son importantes para evaluar el riesgo que pueden enfrentar <\/span><span id=\"page38R_mcid389\" class=\"markedContent\">las personas DDH.<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span id=\"page38R_mcid390\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Un an\u00e1lisis de riesgo debe ser realizado por <strong>personas con formaci\u00f3n espec\u00edfica en an\u00e1lisis de <\/strong><\/span><\/span><span id=\"page38R_mcid391\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><strong>riesgo de las personas DDH<\/strong>, y debe seguir las pr\u00e1cticas \u00f3ptimas existentes, incluida la aplicaci\u00f3n <\/span><\/span><span id=\"page38R_mcid392\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">de un enfoque basado en los derechos humanos, el g\u00e9nero y el cuidado psicosocial, a fin de evitar <\/span><\/span><span id=\"page38R_mcid393\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">cualquier revictimizaci\u00f3n. <br \/><\/span><\/span><\/p><p><span id=\"page38R_mcid395\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Un an\u00e1lisis de riesgo debe servir de <strong>base para crear un plan de protecci\u00f3n adecuado<\/strong>.<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cdf44e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2cdf44e\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-308bfb6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"308bfb6\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6da5365 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6da5365\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Parte III:   Principios para los planes de protecci\u00f3n\n@font-face\n\t{font-family:\"Cambria Math\";\n\tpanose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;\n\tmso-font-charset:0;\n\tmso-generic-font-family:roman;\n\tmso-font-pitch:variable;\n\tmso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}@font-face\n\t{font-family:Calibri;\n\tpanose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;\n\tmso-font-charset:0;\n\tmso-generic-font-family:swiss;\n\tmso-font-pitch:variable;\n\tmso-font-signature:-536859905 -1073732485 9 0 511 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-unhide:no;\n\tmso-style-qformat:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmargin-top:0cm;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmargin-bottom:.2pt;\n\tmargin-left:19.85pt;\n\ttext-align:justify;\n\ttext-indent:-.5pt;\n\tline-height:105%;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Calibri\",sans-serif;\n\tmso-fareast-font-family:Calibri;\n\tcolor:#181717;\n\tmso-ansi-language:EN-US;\n\tmso-fareast-language:EN-US;\n\tmso-bidi-language:EN-US;}.MsoChpDefault\n\t{mso-style-type:export-only;\n\tmso-default-props:yes;\n\tfont-family:\"Calibri\",sans-serif;\n\tmso-ascii-font-family:Calibri;\n\tmso-ascii-theme-font:minor-latin;\n\tmso-fareast-font-family:Calibri;\n\tmso-fareast-theme-font:minor-latin;\n\tmso-hansi-font-family:Calibri;\n\tmso-hansi-theme-font:minor-latin;\n\tmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-bidi-theme-font:minor-bidi;\n\tmso-fareast-language:EN-US;}div.WordSection1\n\t{page:WordSec<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6835747 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6835747\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span id=\"page46R_mcid398\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Uno <\/span><\/span><span id=\"page46R_mcid399\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">de los objetivos fundamentales debe ser reducir las amenazas contra las personas DDH, es decir, <\/span><\/span><span id=\"page46R_mcid400\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">reducir la intenci\u00f3n y la capacidad de los posibles agresores para actuar. <strong>Cualquier propuesta de <\/strong><\/span><\/span><strong><span id=\"page46R_mcid401\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">limitaci\u00f3n de las actividades de las personas DDH que est\u00e9 basada en razones de seguridad debe estar <\/span><\/span><\/strong><span id=\"page46R_mcid402\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><strong>bien motivada, ser necesaria, legal, proporcional al nivel de riesgo<\/strong> y mantenerse el m\u00ednimo tiempo <\/span><\/span><span id=\"page46R_mcid403\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">posible. <\/span><\/span><\/p><p><span id=\"page46R_mcid407\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Un plan de protecci\u00f3n debe tener <strong>resultados esperados claros para las diferentes situaciones de riesgo <\/strong><\/span><\/span><strong><span id=\"page46R_mcid408\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">priorizadas<\/span><\/span><\/strong>, debe tener en cuenta el contexto y <span id=\"page46R_mcid409\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">debe actualizarse <\/span><\/span><span id=\"page46R_mcid410\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">y evaluarse peri\u00f3dicamente.<\/span><\/span><\/p><p><span id=\"page46R_mcid413\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Un plan de protecci\u00f3n debe ser <strong>amplio y adaptado a la labor de las personas DDH<\/strong>.<\/span><\/span> <span id=\"page46R_mcid413\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Debe prevenir y <\/span><\/span><span id=\"page46R_mcid414\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">abordar las diferentes fuentes de agresi\u00f3n y sus consecuencias.<\/span><\/span><\/p><p><span id=\"page46R_mcid422\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Dado que el Estado es el principal responsable de la aplicaci\u00f3n del plan de protecci\u00f3n, <strong>los \u00f3rganos <\/strong><\/span><\/span><strong><span id=\"page46R_mcid423\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">del Estado deben adoptar las medidas necesarias -incluidas el establecimiento de pol\u00edticas p\u00fablicas, <\/span><\/span><span id=\"page46R_mcid424\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">reformas reglamentarias, mecanismos de coordinaci\u00f3n, etc.- para que todas las entidades p\u00fablicas <\/span><\/span><span id=\"page46R_mcid425\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">nacionales y locales se movilicen sistem\u00e1ticamente, en el marco de sus competencias, para contribuir <\/span><\/span><\/strong><span id=\"page46R_mcid426\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><strong>eficazmente a la aplicaci\u00f3n del plan de protecci\u00f3n<\/strong>.<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad29ed4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ad29ed4\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fe3810 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7fe3810\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.focus-obs.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/A2F1C4DA-580E-4C0E-A608-6C1DF3391C74-1024x640.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7337\" alt=\"human rights defenders next to each other\" srcset=\"https:\/\/www.focus-obs.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/A2F1C4DA-580E-4C0E-A608-6C1DF3391C74-1024x640.jpeg 1024w, https:\/\/www.focus-obs.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/A2F1C4DA-580E-4C0E-A608-6C1DF3391C74-300x188.jpeg 300w, https:\/\/www.focus-obs.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/A2F1C4DA-580E-4C0E-A608-6C1DF3391C74-768x480.jpeg 768w, https:\/\/www.focus-obs.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/A2F1C4DA-580E-4C0E-A608-6C1DF3391C74-1536x960.jpeg 1536w, https:\/\/www.focus-obs.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/A2F1C4DA-580E-4C0E-A608-6C1DF3391C74-2048x1280.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c42669 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5c42669\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0555a7b elementor-drop-cap-yes elementor-drop-cap-view-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0555a7b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;drop_cap&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"selectionShareable\">Encuentren el documento completo sobre los Principios del an\u00e1lisis de riesgo y planes de protecci\u00f3n <strong><a href=\"https:\/\/www.protectioninternational.org\/sites\/default\/files\/riskapproachprinciples_esp_0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">espa\u00f1ol<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.protectioninternational.org\/sites\/default\/files\/redefining_the_risk_approach_-_eng_0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ingl\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.protectioninternational.org\/sites\/default\/files\/principes_danalyse_des_risques_et_du_plan_de_protection_-_fr_0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">franc\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.protectioninternational.org\/sites\/default\/files\/riskapproachrecs_br_0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">portugu\u00e9s<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.protectioninternational.org\/sites\/default\/files\/risk_analysis_and_protection_plan_principles_mbdy_thlyl_lmkhtr_wkht_lhmy_-_ar-1_0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e1rabe<\/a><\/strong>. La animaci\u00f3n explicativa est\u00e1 disponible actualmente en <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/673657284\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ingl\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/673661078\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">espa\u00f1ol<\/a>, y\u00a0<a href=\"https:\/\/vimeo.com\/673665083\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">franc\u00e9s<\/a>.<\/p><div>Los Principios del an\u00e1lisis de riesgo y planes de protecci\u00f3n fueron creados conjuntamente por muchos actores diferentes del Instituto de los Derechos Humanos de Deusto University, Sisma Mujer, Brot f\u00fcr die Welt, Peace Brigades International, Frontline Defenders, Colectivo Ansur, Women Human Rights Defenders in the Middle East and North Africa, OHCHR Honduras, Soap, the Inter-American Commission of Human Rights, Espacio OSC, Comit\u00e9 de Defensa Integral de Derechos Humanos Gobixha, Aluna, Justi\u00e7a Global, University of York, Women Link Worldwide, OMCT SOS Torture Network, Kamara, ISHR, Iniciativa Mesoamericana de Mujeres Defensoras de Derechos Humanos, Ford Foundation. The project was initiated and led by Protection International.<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los Principios del an\u00e1lisis de riesgo y planes de protecci\u00f3n En enero 2021, tras la invitaci\u00f3n de PI, m\u00e1s de 65 personas defensoras de derechos humanos y expertos de Am\u00e9rica, Europa, Oriente Medio y Norte de \u00c1frica, \u00c1frica subsahariana y Sudeste Asi\u00e1tico se reunieron para elaborar una lista de principios \u00abRedefiniendo el enfoque de riesgo\u00ab. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4192,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3030","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3030"}],"version-history":[{"count":61,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11877,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3030\/revisions\/11877"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}