{"id":9327,"date":"2023-02-21T15:51:11","date_gmt":"2023-02-21T14:51:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focus-obs.org\/documents\/africa-bishoftu-declaration-on-human-rights-defenders\/"},"modified":"2023-02-22T09:48:06","modified_gmt":"2023-02-22T08:48:06","slug":"africa-bishoftu-declaration-on-human-rights-defenders","status":"publish","type":"documents","link":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/africa-bishoftu-declaration-on-human-rights-defenders\/","title":{"rendered":"\u00c1frica: declaraci\u00f3n de Bishoftu sobre las personas defensoras los derechos humanos"},"content":{"rendered":"\n<p>El 21 de febrero de 2023 se celebr\u00f3 en Bishoftu, Etiop\u00eda, la 36\u00aa Sesi\u00f3n Ordinaria de la Uni\u00f3n Africana. Durante esta sesi\u00f3n, personas defensoras de los derechos humanos de 36 Estados miembros de la Uni\u00f3n Africana se reunieron para presentar la Declaraci\u00f3n de Bishoftu, en la que se piden medidas concretas y mayor colaboraci\u00f3n a fin de lograr un entorno seguro y propicio para las personas defensoras de los derechos humanos en los Estados miembros de la Uni\u00f3n Africana.<\/p>\n\n\n\n<p>La Declaraci\u00f3n vino impulsada por los recientes asesinatos de personas defensoras de los derechos humanos en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, Eswatini, Camer\u00fan, Mauritania Ruanda y Sud\u00e1frica, as\u00ed como por la escalada de la situaci\u00f3n en Argelia, Egipto y T\u00fanez. La declaraci\u00f3n pide \u00abinvestigaciones independientes y transparentes\u00bb sobre los recientes asesinatos y \u00abmedidas inmediatas para aumentar la protecci\u00f3n y la seguridad de las personas defensoras de los derechos humanos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>A trav\u00e9s de la Declaraci\u00f3n, las personas defensoras firmantes hacen un llamamiento a los Jefes de Estado de la Uni\u00f3n Africana, a la Comisi\u00f3n Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos, a las Comunidades Econ\u00f3micas Regionales, a las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos y a las personas defensoras en Africana para que colaboren en el desarrollo de medidas concretas para hacer un seguimiento de las violaciones contra las personas defensoras de los derechos humanos, y de actuaciones para evitar su represi\u00f3n; entre otras: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dar pasos y tomar medidas inmediatas para aumentar la protecci\u00f3n y seguridad de las personas defensoras de los derechos humanos, incluyendo la adopci\u00f3n de legislaci\u00f3n para la transposici\u00f3n y aplicaci\u00f3n de la Declaraci\u00f3n de la ONU sobre las personas defensoras de los derechos humanos;<\/li>\n\n\n\n<li>Dar pasos y tomar medidas inmediatas para retirar las pol\u00edticas y pr\u00e1cticas restrictivas y represivas que obstaculizan la existencia de un entorno propicio para que la sociedad civil opere, participe y cumpla sus mandatos;<\/li>\n\n\n\n<li>Ratificar la Carta Africana sobre Democracia, Elecciones y Buen Gobierno y aplicar la legislaci\u00f3n nacional para proteger derechos fundamentales como la libertad de circulaci\u00f3n, asociaci\u00f3n y expresi\u00f3n, que son imperativos para la participaci\u00f3n y la inclusi\u00f3n democr\u00e1ticas;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Encuentren la publicaci\u00f3n original <a href=\"https:\/\/africandefenders.org\/bishoftudeclaration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a> en ingl\u00e9s (<a href=\"https:\/\/africandefenders.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">African Defenders<\/a>). <\/p>\n","protected":false},"template":"","document-original-language":[350],"authorship":[139],"type-of-document":[143],"progress":[],"location":[186],"class_list":["post-9327","documents","type-documents","status-publish","hentry","document-original-language-en-es","authorship-sociedad-civil-y-mundo-academico","type-of-document-declaracion-resolucion-o-informe-formal","location-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/9327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documents"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/9327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9350,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/9327\/revisions\/9350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"document-original-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/document-original-language?post=9327"},{"taxonomy":"authorship","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/authorship?post=9327"},{"taxonomy":"type-of-document","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-document?post=9327"},{"taxonomy":"progress","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/progress?post=9327"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=9327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}