{"id":9077,"date":"2023-01-17T16:04:21","date_gmt":"2023-01-17T15:04:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focus-obs.org\/?post_type=documents&#038;p=9077"},"modified":"2024-08-01T12:40:34","modified_gmt":"2024-08-01T10:40:34","slug":"americas-the-escazu-agreement","status":"publish","type":"documents","link":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/americas-the-escazu-agreement\/","title":{"rendered":"Americas: el Acuerdo de Escaz\u00fa"},"content":{"rendered":"\n<p><em>El 4 de marzo de 2018, gobiernos, ONG, academia y otras partes interesadas de la regi\u00f3n de Am\u00e9rica Latina y el Caribe firmaron el Acuerdo Regional sobre Acceso a la Informaci\u00f3n, Participaci\u00f3n P\u00fablica y Justicia en Asuntos Ambientales en Am\u00e9rica Latina y el Caribe en Escaz\u00fa, Costa Rica. El Acuerdo Regional es un documento internacional jur\u00eddicamente vinculante sobre las distintas obligaciones de los Estados para con los ciudadanos de sus pa\u00edses en materia de medio ambiente. El documento hace hincapi\u00e9 en el derecho fundamental a la participaci\u00f3n en los procesos de toma de decisiones en materia medioambiental y subraya expl\u00edcitamente la importancia de los defensores de los derechos humanos en el art\u00edculo 9. Este art\u00edculo estipula la obligaci\u00f3n positiva de cada Estado Parte de \u00ab<strong>garantizar\u00e1 un entorno seguro y propicio<\/strong>\u00bb para las personas defensoras, de \u00ab<strong>medidas adecuadas y efectivas para reconocer, proteger y promover todos los derechos de los defensores de los derechos humanos en asuntos ambientales<\/strong>\u00bb y de tomar \u00ab<strong>medidas apropiadas, efectivas y oportunas para prevenir, investigar y sancionar ataques, amenazas o intimidaciones<\/strong>\u00bb contra las personas defensoras.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00f3mo surgi\u00f3 el Acuerdo de Escaz\u00fa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El Acuerdo de Escaz\u00fa, o <em>Acuerdo Regional sobre Acceso a la Informaci\u00f3n, Participaci\u00f3n P\u00fablica y Justicia en Asuntos Ambientales en Am\u00e9rica Latina y el Caribe<\/em>, protege el derecho universal a la participaci\u00f3n en asuntos ambientales. Sus ideas tienen su origen en la<em> <a href=\"https:\/\/www.cbd.int\/doc\/ref\/rio-declaration.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Declaraci\u00f3n de R\u00edo sobre Medio Ambiente y Desarrollo de 1992<\/a><\/em> y la <a href=\"https:\/\/unece.org\/DAM\/env\/pp\/documents\/cep43e.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Convenci\u00f3n de Aarhus<\/a> de 1998. Especialmente el Principio 10 de la Declaraci\u00f3n de R\u00edo fue un paso esencial hacia el desarrollo del acuerdo de Escaz\u00fa: <em>\u00abLa mejor manera de tratar las cuestiones ambientales es con la participaci\u00f3n de todos los ciudadanos interesados, al nivel que corresponda. [\u2026] Los Estados facilitar\u00e1n y fomentar\u00e1n la sensibilizaci\u00f3n y la participaci\u00f3n del p\u00fablico poniendo la informaci\u00f3n a su disposici\u00f3n. Se proporcionar\u00e1 un acceso efectivo a los procedimientos judiciales y administrativos, incluidas las v\u00edas de recurso\u00bb<\/em>. La Convenci\u00f3n de Aarhus de 1998 (o denominada plenamente <em>Convenci\u00f3n sobre el acceso a la informaci\u00f3n, la participaci\u00f3n del p\u00fablico en la toma de decisiones y el acceso a la justicia en materia de medio ambiente<\/em>), adopt\u00f3 los principios fundamentales de la Declaraci\u00f3n de R\u00edo en un documento jur\u00eddicamente vinculante, de obligado cumplimiento para 35 pa\u00edses y la Comunidad Europea (<a href=\"https:\/\/ceere.eu\/pjiel\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pjiel-2021-1-attila-panovics.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">P\u00e1novics<\/a>, 2021). Aunque el t\u00e9rmino persona defensora de los derechos humanos no se utiliza expl\u00edcitamente en la Convenci\u00f3n de Aarhus, su art\u00edculo 8 establece lo siguiente \u00abCada Parte velar\u00e1 por que las personas que ejerzan sus derechos de conformidad con las disposiciones del presente Convenio no sean sancionadas, perseguidas ni acosadas en modo alguno por su participaci\u00f3n. Esta disposici\u00f3n no afectar\u00e1 a las facultades de los tribunales nacionales para imponer costas razonables en los procedimientos judiciales\u00bb. Adem\u00e1s, la Convenci\u00f3n de Aarhus dio paso a la creaci\u00f3n de un mecanismo de respuesta r\u00e1pida en <a href=\"https:\/\/unece.org\/sites\/default\/files\/2022-01\/Aarhus_MoP7_Decision_on_RRM_E.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2021<\/a>, que crea el mandato del nuevo Relator Especial de la ONU sobre defensores del medio ambiente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Qu\u00e9 contiene el acuerdo de Escaz\u00fa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El acuerdo de Escaz\u00fa es el primer documento que menciona expl\u00edcitamente el t\u00e9rmino \u00abpersona defensora de los derechos humanos\u00bb (DDH o persona defensora) en un acuerdo internacional vinculante. Esto es importante, ya que proporciona visibilidad a las personas defensoras de los derechos humanos y es m\u00e1s f\u00e1cil identificarlo como un documento de protecci\u00f3n para las personas defensoras. El Art\u00edculo 9 sobre Defensores de los Derechos Humanos y Cuestiones Ambientales estipula tres obligaciones para los Estados respecto a la protecci\u00f3n de las personas defensoras de los derechos humanos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201cCada Parte garantizar\u00e1 un entorno seguro y propicio en el que las personas, grupos y organizaciones que promueven y defienden los derechos humanos en asuntos ambientales<br>puedan actuar sin amenazas, restricciones e inseguridad.\u201d<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cCada Parte tomar\u00e1 las medidas adecuadas y efectivas para reconocer, proteger y promover todos los derechos de los defensores de los derechos humanos en asuntos ambientales, incluidos su derecho a la vida, integridad personal, libertad de opini\u00f3n y expresi\u00f3n, derecho de reuni\u00f3n y asociaci\u00f3n pac\u00edficas y derecho a circular libremente, as\u00ed como su capacidad para ejercer los derechos de acceso, teniendo en cuenta las obligaciones internacionales de dicha Parte en el \u00e1mbito de<br>los derechos humanos, sus principios constitucionales y los elementos b\u00e1sicos de su sistema jur\u00eddico.\u201d<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cCada Parte tomar\u00e1 medidas apropiadas, efectivas y oportunas para prevenir, investigar y sancionar ataques, amenazas o intimidaciones que los defensores de los derechos humanos en asuntos ambientales puedan sufrir en el ejercicio de los derechos contemplados en el presente Acuerdo.\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>El 6 de agosto de 2018, Protection International (PI), junto con varias organizaciones de la sociedad civil, apoy\u00f3 la firma de este acuerdo mediante la firma conjunta de una <a href=\"http:\/\/protectioninternational.org\/en\/news\/open-letter-protection-international-and-other-organizations-support-escazu-agreement\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">carta<\/a> en la que instamos a los gobiernos a firmar el acuerdo y a adoptar medidas r\u00e1pidas y eficaces para implementar sus disposiciones. En diciembre de 2022, PI asisti\u00f3 y contribuy\u00f3 a la primera <a href=\"https:\/\/www.cepal.org\/es\/eventos\/primera-reunion-virtual-grupo-trabajo-ad-hoc-composicion-abierta-defensoras-defensores\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">reuni\u00f3n<\/a> virtual y p\u00fablica del grupo de trabajo sobre el acuerdo de Escaz\u00fa. La protecci\u00f3n de las personas defensoras del medio ambiente en el marco del acuerdo de Escaz\u00fa fue el tema principal de la reuni\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Un a\u00f1o despu\u00e9s de su adopci\u00f3n, el acuerdo de Escaz\u00fa fue firmado por 21 Estados y ratificado por cuatro. El acuerdo ha sido firmado por 24 Estados y ratificado por 13. Las ratificaciones m\u00e1s recientes fueron la de Chile, en junio de 2022, y la de <a href=\"http:\/\/reuters.com\/article\/colombia-environment-idUSKBN2R61D1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Colombia<\/a>, en octubre de 2022. El resumen oficial de ratificaciones <a href=\"https:\/\/observatoriop10.cepal.org\/es\/tratados\/acuerdo-regional-acceso-la-informacion-la-participacion-publica-acceso-la-justicia-asuntos\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed <\/a>est\u00e1 actualizado en su mayor parte, pero a\u00fan no incluye a Colombia en la lista.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Pa\u00eds<\/strong>:<\/td><td><strong>Firmado: <\/strong><\/td><td><strong>Ratificado<\/strong>:<\/td><\/tr><tr><td>Antigua y Barbuda<\/td><td>2018<\/td><td>2020<\/td><\/tr><tr><td>Argentina<\/td><td>2018<\/td><td>2021<\/td><\/tr><tr><td>Belice<\/td><td>2020<\/td><td>2021<\/td><\/tr><tr><td>Bolivia<\/td><td>2018<\/td><td>2019<\/td><\/tr><tr><td>Brasil<\/td><td>2018<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Chile<\/td><td><\/td><td>2022<\/td><\/tr><tr><td>Colombia<\/td><td>2019<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Costa Rica<\/td><td>2018<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Dominica<\/td><td>2020<\/td><td>2024<\/td><\/tr><tr><td>Ecuador<\/td><td>2018<\/td><td>2020<\/td><\/tr><tr><td>Granada<\/td><td>2019<\/td><td>2023<\/td><\/tr><tr><td>Guatemala<\/td><td>2018<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Guyana<\/td><td>2018<\/td><td>2019<\/td><\/tr><tr><td>Haiti<\/td><td>2018<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Jamaica<\/td><td>2019<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>M\u00e9xico<\/td><td>2018<\/td><td>2021<\/td><\/tr><tr><td>Nicaragua<\/td><td>2019<\/td><td>2020<\/td><\/tr><tr><td>Panam\u00e1<\/td><td>2018<\/td><td>2020<\/td><\/tr><tr><td>Paraguay<\/td><td>2018<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Per\u00fa<\/td><td>2018<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Rep\u00fablica Dominicana<\/td><td>2018<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>San Vicente y las Granadinas<\/td><td>2019<\/td><td>2019<\/td><\/tr><tr><td>San Crist\u00f3bal y Nieves<\/td><td>2019<\/td><td>2019<\/td><\/tr><tr><td>Santa Luc\u00eda<\/td><td>2018<\/td><td>2020<\/td><\/tr><tr><td>Uruguay<\/td><td>2018<\/td><td>2019<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Verificado el 27 de junio de 2024<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Acuerdo de Escaz\u00fa en las siguientes plataformas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La Comisi\u00f3n Econ\u00f3mica para Am\u00e9rica Latina y el Caribe (CEPAL) ha creado una <a href=\"https:\/\/www.cepal.org\/es\/acuerdodeescazu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">plataforma sobre el acuerdo de Escaz\u00fa<\/a> en la que se hace un seguimiento de los signatarios, las ratificaciones y las publicaciones relacionadas con el acuerdo.<\/li>\n\n\n\n<li>El <a href=\"https:\/\/observatoriop10.cepal.org\/es\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Observatorio del Principio 10<\/a> de la CEPAL realiza un seguimiento de la aplicaci\u00f3n del principio 10 de la Declaraci\u00f3n de R\u00edo y el Acuerdo de Escaz\u00fa, en particular el desarrollo de pol\u00edticas de protecci\u00f3n de las personas defensoras de los derechos humanos.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.unicef.org\/lac\/en\/what-you-need-know-about-escazu-agreement\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Explicaci\u00f3n<\/a> del Acuerdo de Escaz\u00fa para ni\u00f1os por UNICEF.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Actualizado el 01\/12\/2022<\/em><\/p>\n","protected":false},"template":"","document-original-language":[96,350],"authorship":[80],"type-of-document":[87],"progress":[93],"location":[169],"class_list":["post-9077","documents","type-documents","status-publish","hentry","document-original-language-es","document-original-language-en-es","authorship-regional-organisation","type-of-document-declaration-resolution-or-formal-report","progress-enacted","location-americas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/9077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documents"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/9077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12130,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/9077\/revisions\/12130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"document-original-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/document-original-language?post=9077"},{"taxonomy":"authorship","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/authorship?post=9077"},{"taxonomy":"type-of-document","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-document?post=9077"},{"taxonomy":"progress","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/progress?post=9077"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=9077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}