{"id":4418,"date":"2021-11-16T12:00:20","date_gmt":"2021-11-16T11:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focus-obs.org\/documents\/madagascar-towards-better-protection-for-human-rights-defenders\/"},"modified":"2022-10-27T17:25:03","modified_gmt":"2022-10-27T15:25:03","slug":"madagascar-taller-del-ishr-sobre-el-proyecto-de-ley-de-defensores-de-los-derechos-humanos","status":"publish","type":"documents","link":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/madagascar-taller-del-ishr-sobre-el-proyecto-de-ley-de-defensores-de-los-derechos-humanos\/","title":{"rendered":"Madagascar: taller del ISHR sobre el Proyecto de Ley de Defensores de los Derechos Humanos"},"content":{"rendered":"\n

Traducci\u00f3n por Protection International de la publicaci\u00f3n original de ISHR. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Existe en Madagascar un aumento de los ataques a las personas defensoras de los derechos humanos, as\u00ed como a los denunciantes de violaciones a los derechos humanos. El Ministerio de Justicia malgache, con el apoyo de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, prepar\u00f3 en 2018 un proyecto de ley sobre la protecci\u00f3n de los defensores de los derechos humanos y lo someti\u00f3 a una primera consulta de la sociedad civil, pero desde entonces no se ha producido ning\u00fan avance real. Para relanzar el proceso hacia la adopci\u00f3n de dicha ley, la sociedad civil y el Alto Consejo para la Defensa de la Democracia y el Estado de Derecho han organizado sucesivos talleres destinados a la revisi\u00f3n y adopci\u00f3n de un proyecto de ley acorde con las normas internacionales.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El taller, co-organizado por el ISHR y Transparencia Internacional Madagascar, tuvo lugar en l\u00ednea, los d\u00edas 22 y 23 de marzo de 2021. La sociedad civil tuvo la oportunidad de revisar y mejorar el proyecto de ley sugeridos por el Ministerio de Justicia y el Alto Consejo para la Defensa de la Democracia y el Estado de Derecho (HCDDED por sus siglas en ingl\u00e9s) previo al taller organizado por el HCDDED los d\u00edas siguientes, cuyo objetivo era validar el proyecto de ley, basado en la Ley Modelo del ISHR para el Reconocimiento y la protecci\u00f3n de las personas defensoras de los derechos humanos para presentarlo a continuaci\u00f3n a las autoridades.<\/p>\n\n\n\n

En su presentaci\u00f3n de la Ley Modelo, elaborada por el ISHR, Adelaide Etong Kame, Directora del Programa para \u00c1frica del ISHR, destac\u00f3 que \u00abel objetivo principal de la Ley Modelo es proporcionar a los defensores una herramienta eficaz y completa para reclamar sus derechos y proteger su trabajo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Dada la gravedad de los ataques y las restricciones a las que se enfrentan los denunciantes en Madagascar, los participantes tambi\u00e9n tuvieron la oportunidad de beneficiarse de la intervenci\u00f3n de Me Henri Thulliez, director de la Plataforma para la protecci\u00f3n de los denunciantes en \u00c1frica, que debati\u00f3 con los participantes sobre la importancia de proteger a los denunciantes y la conveniencia de integrar la protecci\u00f3n de los denunciantes en el proyecto de ley. \u00abIntegrar la protecci\u00f3n de los denunciantes en una ley de este tipo les proteger\u00eda de las represalias que a menudo les impiden actuar\u00bb, dijo el Sr. Thulliez..<\/p>\n\n\n\n

Los participantes tambi\u00e9n pudieron interactuar con Marthe Pedan Coulibaly, coordinadora de la Coalici\u00f3n marfile\u00f1a de defensores de los derechos humanos, que comparti\u00f3 con ellos la experiencia de la sociedad civil en Costa de Marfil que llev\u00f3 a la adopci\u00f3n de una ley espec\u00edfica sobre las personas defensoras en 2014 y a la aprobaci\u00f3n de su decreto de aplicaci\u00f3n en 2017. \u00abLa participaci\u00f3n de la sociedad civil en el proceso de elaboraci\u00f3n, aprobaci\u00f3n y aplicaci\u00f3n de la ley es esencial. Se est\u00e1n realizando esfuerzos para garantizar que la voz de la sociedad civil se refleje en el texto de la ley y para asegurar que el Estado no se aproveche de ella para restringir a\u00fan m\u00e1s los derechos de las personas defensoras en el pa\u00eds\u00bb, dijo Marthe Pedan Coulibaly.<\/p>\n\n\n\n

Por \u00faltimo, los participantes introdujeron numerosas modificaciones en el texto de la ley, como la adici\u00f3n de una definici\u00f3n de denunciante que no existe en el corpus jur\u00eddico de Madagascar, el derecho de acceso a la informaci\u00f3n, la protecci\u00f3n espec\u00edfica de las personas defensoras que trabajan en la protecci\u00f3n del medio ambiente y la protecci\u00f3n de las personas defensoras contra la difamaci\u00f3n y el acoso en l\u00ednea.<\/p>\n\n\n\n

Todas estas preocupaciones fueron compartidas los d\u00edas 24, 25 y 26 de marzo en el taller organizado por el HCDDED para finalizar el proyecto de ley de protecci\u00f3n de las personas defensoras en Madagascar.<\/p>\n\n\n\n

El ISHR y Transparencia Internacional – Madagascar reiteran su voluntad de seguir trabajando con las autoridades para la adopci\u00f3n de la ley nacional de protecci\u00f3n de las personas defensoras de los derechos humanos en Madagascar, y la designaci\u00f3n de un mecanismo eficaz de protecci\u00f3n de las personas defensoras.<\/p>\n\n\n\n

Encuentre el contenido original aqu\u00ed<\/a> en franc\u00e9s (ISHR<\/a>).<\/p>\n","protected":false},"template":"","document-original-language":[355],"authorship":[139],"type-of-document":[145],"progress":[],"location":[186,365],"class_list":["post-4418","documents","type-documents","status-publish","hentry","document-original-language-fr-es","authorship-sociedad-civil-y-mundo-academico","type-of-document-noticia","location-africa","location-madagascar-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/4418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documents"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/4418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7792,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/4418\/revisions\/7792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"document-original-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/document-original-language?post=4418"},{"taxonomy":"authorship","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/authorship?post=4418"},{"taxonomy":"type-of-document","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-document?post=4418"},{"taxonomy":"progress","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/progress?post=4418"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=4418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}