{"id":12070,"date":"2024-07-24T09:55:42","date_gmt":"2024-07-24T07:55:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focus-obs.org\/documents\/the-philippines-senate-bill-no-1699-act-to-promote-and-protect-the-rights-of-human-rights-defenders-of-2018\/"},"modified":"2024-07-24T10:05:24","modified_gmt":"2024-07-24T08:05:24","slug":"the-philippines-senate-bill-no-1699-act-to-promote-and-protect-the-rights-of-human-rights-defenders-of-2018","status":"publish","type":"documents","link":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/the-philippines-senate-bill-no-1699-act-to-promote-and-protect-the-rights-of-human-rights-defenders-of-2018\/","title":{"rendered":"Filipinas: Proyecto de ley n\u00ba 1699 del Senado &#8211; Ley para promover y proteger los derechos de las personas defensoras de los derechos humanos de 2018"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La senadora filipina Leila M. de Lima present\u00f3 en el Senado filipino una propuesta de Ley para Promover y Proteger los Derechos de las Personas Defensoras de los Derechos Humanos por primera vez en la historia del pa\u00eds en 2018.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proyecto de ley comienza expresando la responsabilidad del Estado de garantizar el pleno respeto de los derechos humanos y el compromiso del Estado de crear un entorno propicio \u00abpara animar a las mujeres y a las personas con orientaci\u00f3n sexual diversa a dedicarse a trabajar por los derechos humanos\u00bb. Contiene una definici\u00f3n de los t\u00e9rminos <em>derechos humanos<\/em>, <em>persona defensora de los derechos humanos<\/em> y trabajo en <em>derechos humanos<\/em>. Adem\u00e1s, establece una serie de derechos y libertades de las personas DDH, que incluyen el derecho a participar en los asuntos p\u00fablicos y a no sufrir intimidaci\u00f3n ni represalias, as\u00ed como las obligaciones del Estado de proteger a las personas DDH. Sin embargo, no prev\u00e9 la creaci\u00f3n de ning\u00fan mecanismo para la protecci\u00f3n de las personas DDH en el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El contenido de este proyecto de ley se ajusta casi por completo a la <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/special-procedures\/sr-human-rights-defenders\/declaration-human-rights-defenders\">Declaraci\u00f3n de la ONU sobre DDH<\/a>. El proyecto de ley a\u00fan espera la aprobaci\u00f3n del Senado para convertirse en ley.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Encuentre <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1KY3QBXSPbhj9VUp8uHbagD7MQNEqxeAX\/view\">aqu\u00ed<\/a> la publicaci\u00f3n original en ingl\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>* Esta p\u00e1gina ha sido traducida con DeepL.<\/em><\/p>\n","protected":false},"template":"","document-original-language":[350],"authorship":[136],"type-of-document":[141],"progress":[147],"location":[174,241],"class_list":["post-12070","documents","type-documents","status-publish","hentry","document-original-language-en-es","authorship-autoridades-e-instituciones-nacionales","type-of-document-ley-o-decreto-o-similar-incluidas-las-propuestas","progress-en-discusion","location-asia","location-filipinas"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Filipinas: Proyecto de ley n\u00ba 1699 del Senado - Ley para promover y proteger los derechos de las personas defensoras de los derechos humanos de 2018 - Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/the-philippines-senate-bill-no-1699-act-to-promote-and-protect-the-rights-of-human-rights-defenders-of-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Filipinas: Proyecto de ley n\u00ba 1699 del Senado - Ley para promover y proteger los derechos de las personas defensoras de los derechos humanos de 2018 - Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La senadora filipina Leila M. de Lima present\u00f3 en el Senado filipino una propuesta de Ley para Promover y Proteger los Derechos de las Personas Defensoras de los Derechos Humanos por primera vez en la historia del pa\u00eds en 2018. El proyecto de ley comienza expresando la responsabilidad del Estado de garantizar el pleno respeto [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/the-philippines-senate-bill-no-1699-act-to-promote-and-protect-the-rights-of-human-rights-defenders-of-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-24T08:05:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/documents\\\/the-philippines-senate-bill-no-1699-act-to-promote-and-protect-the-rights-of-human-rights-defenders-of-2018\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/documents\\\/the-philippines-senate-bill-no-1699-act-to-promote-and-protect-the-rights-of-human-rights-defenders-of-2018\\\/\",\"name\":\"Filipinas: Proyecto de ley n\u00ba 1699 del Senado - Ley para promover y proteger los derechos de las personas defensoras de los derechos humanos de 2018 - Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-24T07:55:42+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-24T08:05:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/documents\\\/the-philippines-senate-bill-no-1699-act-to-promote-and-protect-the-rights-of-human-rights-defenders-of-2018\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/documents\\\/the-philippines-senate-bill-no-1699-act-to-promote-and-protect-the-rights-of-human-rights-defenders-of-2018\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/documents\\\/the-philippines-senate-bill-no-1699-act-to-promote-and-protect-the-rights-of-human-rights-defenders-of-2018\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documents\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/documents\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Filipinas: Proyecto de ley n\u00ba 1699 del Senado &#8211; Ley para promover y proteger los derechos de las personas defensoras de los derechos humanos de 2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders\",\"description\":\"The Observatory On Public Policies For Defenders\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/logo-focus-white-on-black-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/logo-focus-white-on-black-1.png\",\"width\":2132,\"height\":735,\"caption\":\"Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Filipinas: Proyecto de ley n\u00ba 1699 del Senado - Ley para promover y proteger los derechos de las personas defensoras de los derechos humanos de 2018 - Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/the-philippines-senate-bill-no-1699-act-to-promote-and-protect-the-rights-of-human-rights-defenders-of-2018\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Filipinas: Proyecto de ley n\u00ba 1699 del Senado - Ley para promover y proteger los derechos de las personas defensoras de los derechos humanos de 2018 - Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders","og_description":"La senadora filipina Leila M. de Lima present\u00f3 en el Senado filipino una propuesta de Ley para Promover y Proteger los Derechos de las Personas Defensoras de los Derechos Humanos por primera vez en la historia del pa\u00eds en 2018. El proyecto de ley comienza expresando la responsabilidad del Estado de garantizar el pleno respeto [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/the-philippines-senate-bill-no-1699-act-to-promote-and-protect-the-rights-of-human-rights-defenders-of-2018\/","og_site_name":"Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders","article_modified_time":"2024-07-24T08:05:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/the-philippines-senate-bill-no-1699-act-to-promote-and-protect-the-rights-of-human-rights-defenders-of-2018\/","url":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/the-philippines-senate-bill-no-1699-act-to-promote-and-protect-the-rights-of-human-rights-defenders-of-2018\/","name":"Filipinas: Proyecto de ley n\u00ba 1699 del Senado - Ley para promover y proteger los derechos de las personas defensoras de los derechos humanos de 2018 - Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/#website"},"datePublished":"2024-07-24T07:55:42+00:00","dateModified":"2024-07-24T08:05:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/the-philippines-senate-bill-no-1699-act-to-promote-and-protect-the-rights-of-human-rights-defenders-of-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/the-philippines-senate-bill-no-1699-act-to-promote-and-protect-the-rights-of-human-rights-defenders-of-2018\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/the-philippines-senate-bill-no-1699-act-to-promote-and-protect-the-rights-of-human-rights-defenders-of-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documents","item":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Filipinas: Proyecto de ley n\u00ba 1699 del Senado &#8211; Ley para promover y proteger los derechos de las personas defensoras de los derechos humanos de 2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/","name":"Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders","description":"The Observatory On Public Policies For Defenders","publisher":{"@id":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/#organization","name":"Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders","url":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.focus-obs.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo-focus-white-on-black-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.focus-obs.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo-focus-white-on-black-1.png","width":2132,"height":735,"caption":"Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders"},"image":{"@id":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/12070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documents"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/12070\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12074,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/12070\/revisions\/12074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"document-original-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/document-original-language?post=12070"},{"taxonomy":"authorship","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/authorship?post=12070"},{"taxonomy":"type-of-document","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-document?post=12070"},{"taxonomy":"progress","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/progress?post=12070"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=12070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}