{"id":10659,"date":"2023-03-30T16:23:45","date_gmt":"2023-03-30T14:23:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focus-obs.org\/?post_type=documents&#038;p=10659"},"modified":"2023-03-30T16:40:25","modified_gmt":"2023-03-30T14:40:25","slug":"norway-foreign-policy-guidelines-for-hrds","status":"publish","type":"documents","link":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/norway-foreign-policy-guidelines-for-hrds\/","title":{"rendered":"Noruega: Directrices de pol\u00edtica exterior para las personas defensoras de los derechos humanos"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2010, el Ministerio de Asuntos Exteriores noruego elabor\u00f3 una gu\u00eda sobre la protecci\u00f3n de los defensores de los derechos humanos en las misiones diplom\u00e1ticas estadounidenses en el extranjero. El documento contiene directrices para ayudar al Ministerio de Asuntos Exteriores y a las misiones noruegas a normalizar las medidas de protecci\u00f3n de las personas defensoras de los derechos humanos y su trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proyecto estipula medidas para la protecci\u00f3n de las personas defensoras de los derechos humanos que pueden aplicarse en las misiones diplom\u00e1ticas noruegas. Esto incluye (entre otras actividades) el establecimiento de contactos regulares con las personas defensoras de los derechos humanos, la observaci\u00f3n de casos judiciales y la cooperaci\u00f3n con actores internacionales y nacionales en el pa\u00eds de la misi\u00f3n diplom\u00e1tica. El proyecto de ley tambi\u00e9n detalla el papel del ministerio en la defensa de las personas defensoras de los derechos humanos en el marco de reuniones pol\u00edticas y di\u00e1logos sobre derechos humanos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otros pa\u00edses han aplicado una legislaci\u00f3n similar, principalmente europeos que han desarrollado una aplicaci\u00f3n separada de las Directrices de la UE sobre Defensores de los Derechos Humanos (algunos ejemplos son Finlandia, Reino Unido y Suiza). Protection International no considera este tipo de legislaci\u00f3n como una pol\u00edtica nacional de protecci\u00f3n de las personas defensoras de los derechos humanos, en primer lugar porque las directrices no son vinculantes. En segundo lugar, porque dichas directrices no se aplican a las personas defensoras de los derechos humanos dentro del pa\u00eds que las adopta. No obstante, estas medidas pretenden contribuir a crear un entorno propicio para las personas defensoras de los derechos humanos en los pa\u00edses en los que Noruega trabaja en misiones en el extranjero, ya que proporcionan un punto focal sobre el terreno dedicado a prestar asistencia a las personas defensoras de los derechos humanos mediante (entre otras actividades) la facilitaci\u00f3n de espacios de debate o la prestaci\u00f3n de apoyo ad hoc a las personas defensoras de los derechos humanos que lo necesiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Encuentra <a href=\"http:\/\/regjeringen.no\/contentassets\/b7384abb48db487885e216bf53d30a3c\/veiledningmrforkjengelskfin.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed <\/a>la publicaci\u00f3n original en ingl\u00e9s (<a href=\"http:\/\/regjeringen.no\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gobierno Noruego<\/a>).<\/p>\n","protected":false},"template":"","document-original-language":[350],"authorship":[136],"type-of-document":[442],"progress":[],"location":[245],"class_list":["post-10659","documents","type-documents","status-publish","hentry","document-original-language-en-es","authorship-autoridades-e-instituciones-nacionales","type-of-document-lineamientos-de-politica-exterior","location-europa-eurasia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Noruega: Directrices de pol\u00edtica exterior para las personas defensoras de los derechos humanos - Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/norway-foreign-policy-guidelines-for-hrds\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Noruega: Directrices de pol\u00edtica exterior para las personas defensoras de los derechos humanos - Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En 2010, el Ministerio de Asuntos Exteriores noruego elabor\u00f3 una gu\u00eda sobre la protecci\u00f3n de los defensores de los derechos humanos en las misiones diplom\u00e1ticas estadounidenses en el extranjero. El documento contiene directrices para ayudar al Ministerio de Asuntos Exteriores y a las misiones noruegas a normalizar las medidas de protecci\u00f3n de las personas defensoras [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/norway-foreign-policy-guidelines-for-hrds\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-30T14:40:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/documents\\\/norway-foreign-policy-guidelines-for-hrds\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/documents\\\/norway-foreign-policy-guidelines-for-hrds\\\/\",\"name\":\"Noruega: Directrices de pol\u00edtica exterior para las personas defensoras de los derechos humanos - Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-30T14:23:45+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-30T14:40:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/documents\\\/norway-foreign-policy-guidelines-for-hrds\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/documents\\\/norway-foreign-policy-guidelines-for-hrds\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/documents\\\/norway-foreign-policy-guidelines-for-hrds\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documents\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/documents\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Noruega: Directrices de pol\u00edtica exterior para las personas defensoras de los derechos humanos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders\",\"description\":\"The Observatory On Public Policies For Defenders\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/logo-focus-white-on-black-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/logo-focus-white-on-black-1.png\",\"width\":2132,\"height\":735,\"caption\":\"Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus-obs.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Noruega: Directrices de pol\u00edtica exterior para las personas defensoras de los derechos humanos - Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/norway-foreign-policy-guidelines-for-hrds\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Noruega: Directrices de pol\u00edtica exterior para las personas defensoras de los derechos humanos - Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders","og_description":"En 2010, el Ministerio de Asuntos Exteriores noruego elabor\u00f3 una gu\u00eda sobre la protecci\u00f3n de los defensores de los derechos humanos en las misiones diplom\u00e1ticas estadounidenses en el extranjero. El documento contiene directrices para ayudar al Ministerio de Asuntos Exteriores y a las misiones noruegas a normalizar las medidas de protecci\u00f3n de las personas defensoras [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/norway-foreign-policy-guidelines-for-hrds\/","og_site_name":"Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders","article_modified_time":"2023-03-30T14:40:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/norway-foreign-policy-guidelines-for-hrds\/","url":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/norway-foreign-policy-guidelines-for-hrds\/","name":"Noruega: Directrices de pol\u00edtica exterior para las personas defensoras de los derechos humanos - Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/#website"},"datePublished":"2023-03-30T14:23:45+00:00","dateModified":"2023-03-30T14:40:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/norway-foreign-policy-guidelines-for-hrds\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/norway-foreign-policy-guidelines-for-hrds\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/norway-foreign-policy-guidelines-for-hrds\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documents","item":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/documents\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Noruega: Directrices de pol\u00edtica exterior para las personas defensoras de los derechos humanos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/","name":"Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders","description":"The Observatory On Public Policies For Defenders","publisher":{"@id":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/#organization","name":"Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders","url":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.focus-obs.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo-focus-white-on-black-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.focus-obs.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo-focus-white-on-black-1.png","width":2132,"height":735,"caption":"Focus: The Observatory On Public Policies For Defenders"},"image":{"@id":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/10659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documents"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/10659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10676,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/10659\/revisions\/10676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"document-original-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/document-original-language?post=10659"},{"taxonomy":"authorship","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/authorship?post=10659"},{"taxonomy":"type-of-document","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-document?post=10659"},{"taxonomy":"progress","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/progress?post=10659"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus-obs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=10659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}